結論する

結論する
*conclude
|自|【D】 《やや略式》結論を下す∥ To conclude, I agree with you. 結論を言えば君に賛成だ. ━|他|【D】 【S】 [SV (that)節/to do] …と[…すると]結論を下す.
*figure
|他|《米略式》〔…と〕結論する〔(that)節・wh節〕∥ They figured it (to be) the best plan. =They figured (that) it was the best plan. 彼らはそれが最善の計画だと結論した.
**gather
|他|【S】《正式》[SVOM] O(事)を〔…から〕(観察して)知る, わかる〔from〕;[SV that節] …だと〔…から〕推測する, 結論を下す〔from〕.
make out
[他] …と結論する∥ How do you make that out? それをどのように証明するのか, どうしてそのような結論になるのか.
(見出しへ戻る headword ⇒ 結論)
* * *
*conclude
|自|〖D〗 《やや略式》結論を下す

To conclude, I agree with you. 結論を言えば君に賛成だ.

|他|〖D〗 〖S〗 [SV (that)節/to do] …と[…すると]結論を下す.
*figure
|他|《米略式》〔…と〕結論する〔(that)節・wh節〕

They figured it (to be) the best plan. =They figured (that) it was the best plan. 彼らはそれが最善の計画だと結論した.

**gather
|他|〖S〗《正式》[SVOM] O(事)を〔…から〕(観察して)知る, わかる〔from〕;[SV that節] …だと〔…から〕推測する, 結論を下す〔from〕.
make out
[他] …と結論する

How do you make that out? それをどのように証明するのか, どうしてそのような結論になるのか.

(見出しへ戻る headword ⇒ 結論)

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”